No exact translation found for أديان العالم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أديان العالم

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sin mencionar que le debo al mundo transmitir mi inteligencia.
    كما أنني أدين للعالم بأن أورّث ذكائي
  • Kazajstán ha iniciado un Congreso de Dirigentes de Religiones Mundiales y Tradicionales.
    لقد بادرت كازاخستان بعقد مؤتمر لقادة الأديان العالمية والتقليدية.
  • International Council of Environmental Law
    الاتحاد الدولي المشترك بين الأديان للسلام العالمي
  • El segundo congreso se celebrará el próximo año en Astana.
    والمؤتمر الثاني لقادة الأديان العالمية والتقليدية سيعقد السنة القادمة في أستانا.
  • El carácter universal de las Naciones Unidas dicta la necesidad de tener en cuenta las tradiciones espirituales y la diversidad de las culturas y las religiones.
    إن الطبيعة العالمية للأمم المتحدة تفرض ضرورة أخذ التقاليد الروحية وتنوُّع الثقافات والأديان العالمية في الحسبان.
  • Siento que sus vidas, sus destinos, se desvanecen frente a mí.
    أدّى إلى , عالم ليس ملكهم .سينتهي قريبا بما فيه الكفاية
  • El Segundo Congreso de dirigentes de las religiones mundiales y tradicionales se celebrará el año próximo en Astana para examinar cuestiones relativas a la religión, la sociedad y la seguridad internacional.
    وسيعقد المؤتمر الثاني لزعماء الأديان العالمية والتقليدية - في العام المقبل في الاستانه لمناقشة المسائل المتعلقة بالدين والمجتمع والأمن الدولي.
  • Por ello Kazajstán tomó la iniciativa de convocar el Congreso de dirigentes de las religiones mundiales y tradicionales, que se celebró en Astana en septiembre de 2003, con la participación de representantes de prácticamente todas las religiones mundiales y tradicionales.
    ولهذا السبب طرحت كازاخستان مبادرة مؤتمر زعماء الأديان العالمية والتقليدية، الذي عقد في الاستانه في أيلول/سبتمبر 2003، بحضور ممثلين عن جميع الأديان التقليدية في العالم تقريبا.
  • El Estado Parte considera innecesaria una exención total, ya que la materia es multidisciplinaria y tiene componentes de ciencias sociales, de religiones de todo el mundo, de filosofía y de ética, además de conocimientos de cristianismo.
    وتعتبر الدولة الطرف الإعفاء التام غير ضروري لأن الموضوع متعدد الميادين إذ يشمل مكونات من العلوم الاجتماعية، والأديان العالمية والفلسفة والأخلاق، إضافة إلى المعرفة المسيحية.
  • Tres pertenecían al Programa Mundial de Alimentos y los otros tres a la Media Luna Roja del Sudán.
    وأدان برنامج الأغذية العالمي استهداف موظفي الشؤون الإنسانية.